Koningsdag in San Francisco

Omdat we hier geen vrije dag krijgen als Koningsdag op een doordeweekse dag valt, hebben we in San Francisco gisteren al Koningsdag gevierd. En wat is er nou een mooiere plek dan om dit feest onder een molen te vieren?


Toen het nog rustig was onder de Murphy Mill in het Golden Gate Park. Deze molen en de Dutch Mill die een stukje noordelijker ligt, waren begin 20e eeuw gebouwd om grondwater op te pompen, zodat het park bewaterd kon worden.

We waren lekker op tijd, dus er stonden nog geen lange rijen bij de food trucks. We hebben daarom direct maar een verse, warme stroopwafel gescoord met koffie van Douwe Egberts, check! Wat er nog meer te eten was? Boerenkoolstamppot, patat met mayonaise, frikandellen, pannenkoeken, poffertjes en snert.



Er was natuurlijk ook haring en kipsaté!

Na een uurtje was het een stuk drukker, de meeste mensen hadden zich oranje uitgedost. Hier is dat niet zo'n probleem, als je niks origineel Hollands hebt dan gebruik je gewoon Halloweenspullen of trek je iets aan van 'ons' baseballteam, de San Francisco Giants.





Klederdracht

Nog meer vertier

De spelletjes voor de kinderen mochten niet ontbreken. Vooral de koeienrace was erg koddig om te zien.


Veel stripboeken en knuffels op de vrijmarkt. Eén jongen probeerde slapend rijk te worden, en dat leek aardig te lukken.

Nederlanders in DC

Tijdens derde golfles: "You speak Dutch, right?" "Yes, I'm from the Netherlands." "Wat leuk, ik kom uit Suriname maar ik woon al jaren in de VS. Nu kan ik eindelijk weer eens Nederlands spreken!" En dat doen we nu regelmatig, gezellig ;)

Eerste bijlessessie in lokale bibliotheek: ik zie een Nederlandsklinkende achternaam op de lijst met collega-tutors staan. De vrouw is toevallig in de buurt en we raken aan de praat. Ze blijkt zelf niet Nederlands te zijn, maar getrouwd te zijn met een Hollander.

Gisteren vlak voor mijn lunchdate met 'Amerikaanse-met-Nederlandse-man': ik duik nog even snel een aangrenzende schoonheidssalon in voor informatie over hun kennismakingsaanbieding. De gastvrouw legt alles geduldig uit en ik denk "Hé, dat klinkt Hollands!". En inderdaad, ook zij is voor haar mans werk meeverhuisd naar de States.

DC Dutch
Woon je in DC of omgeving en wil je graag andere Nederlanders ontmoeten, maar laat je 't liever niet aan toeval over? Kijk dan eens of DC Dutch iets voor je is. Dit is de Nederlandse vereniging voor Washington DC en omstreken. DC Dutch organiseert bijvoorbeeld een Haring & Paling-avond, Sinterklaasfeest en Rijsttafel. Lidmaatschap kost $50 per jaar.



Nederlandse School
Als je schoolgaande kinderen hebt, is de Nederlandse School in Bethesda, Maryland een optie. Elke zaterdagochtend kunnen je kinderen daar terecht voor Nederlandse les. Hier kun je lezen wat groepen 1-8 en de groep voor onderbouw voorgezet onderwijs zoal doen in de klas. Daarnaast besteedt de Nederlandse School ook veel aandacht aan de Nederlandse cultuur. Terwijl je kind aan het werk is in de klas, kun jij bijpraten met andere Nederlandse ouders. Aanmelden kan in principe tot 1 oktober. Kijk hier voor meer informatie over de aanmeldingsprocedure en kosten voor de Nederlandse School.


Nederlands voor volwassenen
Woon je al zo lang in de VS dat jouw Nederlands erg roestig is geworden? Of wil jouw niet-Nederlandse wederhelft (beter) Nederlands leren? Vanaf oktober 2013 biedt Language Learning Partners de cursus Nederlands voor volwassenen aan tijdens de uren dat de Nederlandse School lesgeeft. Mooier kan toch bijna niet: Nederlandse les voor groot en klein op zaterdagochtend en doordeweeks samen oefenen (en samen Jeugdjournaal kijken?). Neem voor meer informatie over de Nederlandse lessen voor volwassenen contact op met Stefaan Lust.

Nederlands shoppen in Virginia

Dit is deel 3 in de serie "Nederlands shoppen in...", deel 1 ging over de Bay Area, CA en deel 2 over de omgeving Boston, MA. Het is echt niet zo dat ik alleen maar Hollandse pot eet, maar op z'n tijd wat plakken Goudse kaas op mijn brood vind ik niet vervelend. Gelukkig zitten Trader Joe's, Costco en Aldi ook in Virginia.

Costco
Bij Costco verkopen ze grootverpakkingen, dus de Goudse kaas daar is direct een punt van een kilo. Soms hebben ze ook kleine stukken Old Amsterdam. Voor kleinere stukken Goudse kaas kun je terecht bij Trader Joe's of één van de andere grote supermarkten.

Trader Joe's
Als ik hier mijn boodschappen doe, neem ik de gewone Goudse kaas mee. Een beschaafd stukje dat tenminste zonder kunstgrepen in mijn bewaarbak past. Ze hebben ook gerookte Goudse, extra creamy en van geitenmelk. Ze verkopen ook kleine stroopwafels, speculaasjes (Speculoos, heb ik nog niet geprobeerd, maar ik ben al een tijdje door mijn voorraad Spekulatius van de Aldi heen, dus misschien binnenkort?) en Speculoos Cruncy Cookie Butter. Soms hebben ze Heineken en Amstelbier. Met de feestdagen verkopen ze gefruite uitjes (Gourmet Fried Onion Pieces, groen blik) uit Nederland, die smaken toch 't beste. Ik heb hun chilisaus nog niet geprobeerd.



Giant/Harris Teeter/Wegmans/Safeway
Ze houden hier meer van Hollandse kaas dan in Californië en Massachusetts, lijkt het wel. Ik kom in bijna elke supermarkt wel blokjes Goudse kaas tegen. Inmiddels heb ik zelfs smakelijk bruin brood gevonden voor onder de kaas. Harris Teeter heeft een Toasted Sunflower Honey-brood waar ik de honing niet echt in terugvind (of ik wen aan 't zoete brood...). Giant verkoopt halfjes Multigrain Panini Bread, ook wel gestickerd als Multigrain Sandwich Bread. Het zijn wel dikke plakken, maar het smaakt niet zoet en ook niet naar zuurdesem. Ook lekker met een laag Lotus Biscoff Spread erop, een chocopasta met -jawel- speculaaskruiden erin.



Vandaag vond ik bij de Safeway LU Bastognekoeken (Cinnamon Sugar Spice), Pim's en Petit Ecoliers. En ik kwam ook weer eens beschuit tegen: Reese Imported Original Holland Rusk.



Deze supermarkten hebben een internationaal gangpad. Bij de Thaise/Japanse/Indiase schappen vond ik chilisaus (Mae Ploy Sweet Chili Sauce) en sambal oelek. Bij de Britse spullen stond Heinz Salad Cream (vergelijkbaar met Gouda's Glorie slasaus).

Aldi
Vanaf september hebben ze hier echte speculaaskoekjes te koop. Ik moet dus nog even wachten voordat ik weer flink kan inslaan ;) Niks gaat boven een (witte) boterham met speculaaskoekjes er op! Ze hebben ook Haribo-colaflesjes en -beertjes. OK, Haribo is niet Nederlands maar wel 'soort-van' door de onbegrijpelijke reclame met Peter-Jan Rens.



WorldMarket Costplus
Een winkel die ik in Massachusetts gemist heb, is WorldMarket. Je kunt het vergelijken met Xenos. Niet alleen hebben ze De Ruijter hagelslag (melk en puur), maar ook een hele trits Haribo-snoep, Venco- en Katjes-drop, zelfs dubbelzout. Kleine flessen ABC Ketjap Manis en currysaus zijn alleen online verkrijgbaar.

H-Mart/Global Food/Lotte Plaza
Dit zijn grote Koreaanse supermarkten waar ik spullen haal om Indonesisch te koken. Bij de meeste gangpaden heb ik geen idee wat 't is, maar het is leuk om door zo'n winkel te zigzaggen op zoek naar 'mijn' boodschappen. Omdat er ook veel Indiërs in deze regio wonen, hebben sommige van deze supermarkten ook een ruim Indiaas assortiment. Tussen de honderden Japanse sojasauzen staan ook wat flessen ketjap manis. Deze zoete ketjap is hier veel stroperiger dan de 'Hollandse', maar smaakt hetzelfde. Natuurlijk kun je hier ook grote flessen Sweet Chili Sauce kopen, potten sambal oelek (ik zag zelfs een pot van een gallon als ik me niet vergis...) en kroepoekjes (Shrimp Snacks, bij de chipsafdeling).

Online
Voor speciale dingen zoals Joppiesaus, Conimexspullen, oliebollenmix enzovoort, kun je familie inschakelen of online bestellen bij Amazon. Gespecialiseerde webwinkels met Nederlandse spullen zijn:

• All Things Dutch in Massachusetts en heeft een flinke selectie drop, strooigoed voor op brood, beschuit en Calvé Romige Mayosaus
• Vander Veens - The Dutch Store in Michigan heeft veel Conimex-spullen, inclusief de boemboes (Spice Paste), maar ook bitterballen, kroketten en frikandellen. De laatste producten worden met een koelelement opgestuurd, maar ze kunnen de versheid bij aankomst niet garanderen. Het risico is voor jou. Mocht je in de buurt van Wyoming, MI zijn, dan kun je bij de winkel langs.

Uit eten: bitterballen, Hollandse friet en gado-gado
Bij Mad Fox Brewing Company in Falls Church hebben ze Lamb Bitterballen op het menu staan. Ze zijn lekker, maar niet de bitterballen zoals wij ze kennen (geen ragout, maar vooral veel lamsgehakt). Ben je in de wijk Adams Morgan (DC) en heb je zin in een patatje oorlog, dan kun je bij Amsterdam Falafel terecht. Wij kennen 'm uit Boston, maar dit is de originele. Ze hebben echte Hollandse patat in puntzak, Hollandse frietsaus, satésaus en currysaus. En als je in de buurt van Alexandria bent, dan kun je Indonesisch eten bij Satay Sarinah. Dit is volgens mij het enige Indonesische restaurant hier in de regio. Het zit op een niet zo'n aantrekkelijke strip mall, maar het eten was goed. We hebben de Indische kroketjes gehad, gado-gado met kroepoek en emping. En een avocado-chocolade shake:



Zie ook deze posts:
Nederlands shoppen in Bay Area, Californië
Nederlands shoppen rond Boston, Massachusetts

Hoe Virginia begrensd werd

Ik had al eerder verteld dat Virginia, de eerste Engelse kolonie, aan het einde van de 16e eeuw/begin 17e eeuw een stuk groter was dan tegenwoordig: 'Virginia' liep van wat nu Noord-Carolina is (ter hoogte van Cape Fear) naar Acadia, Maine tot een stuk in het huidige Canada. Op de kaart hieronder zie je dit gebied groen aangeduid.

Na de dood van koningin Elizabeth I nam koning James I het over. In 1606 gaf hij de London Company (vergelijkbaar met de Verenigde Oostindische Compagnie) het exclusieve recht om zich te vestigen in Virginia. Het leverde waarschijnlijk zoveel geld op dat ook de volgende koning bleef doorgaan met ophakken van het grondgebied. Zo konden meer avonturiers zich in Noord-Amerika vestigen om geld te verdienen voor de Britse koning.


Het groene stuk was in Engelse handen, geel in Franse en rood was Spaans gebied. Het gebied binnen de blauwe lijn was sinds 1614 van Nederland (tot 1674 toen de Engelsen de macht overnamen).

Noord- en oostgrens: Water
Zo ontstond Maryland in 1632, Virginia's noorder- en oosterbuur. De Potomac-rivier is de natuurlijke grens in het noorden (vanaf de Chesapeake Bay langs Washington DC en boven Leesburg langs), maar omdat deze rivier vertakt in het noordwesten, was er tot 1910 onenigheid over welke tak nu de grens moest zijn.

Ook de grens aan de oostkant van Virginia met Maryland leverde problemen op. De Britse koning had bedacht dat het schiereiland bij Maryland moest horen. Daar waren de bewoners het niet mee eens, want zij waren protestants en Maryland was katholiek. Dat vond de koning reden genoeg, waardoor er een los stukje Virginia is gebleven aan de overkant van de Chesapeake Bay.


Zo ziet Virginia er tegenwoordig uit.

Recht in het zuiden
In 1663 gaf koning Charles II toestemming om de Carolina-kolonie ten zuiden van het huidige Virginia te beginnen. Voor het gemak werd de 36e breedtegraad aangehouden. Alleen bleek deze net door een baai te lopen, waar Virginia exportbelasting vroeg aan al het scheepsverkeer van Carolina. Om verder geruzie te voorkomen heeft de koning de grens in 1665 iets naar het noorden laten verplaatsen.

En hoekig in het westen
Inmiddels hadden de dertien Engelse kolonies zich afgescheiden van Engeland en waren de Verenigde Staten van Amerika geworden (1776). De staten die grondgebied ten westen van de Appalachen hadden, hadden beloofd grond vrij te geven om nieuwe staten te stichten. Zo is Kentucky in 1792 'geboren' als 15e staat. Virginia had dit gebied minder nodig dan het toekomstige West-Virginia waar de Ohio-rivier doorheen loopt. Deze sluit aan op de Mississippi die weer naar de Golf van Mexico stroomt, handig voor de handel. De rand van de Appalachen vormt voor een groot deel de grens tussen zuidwest-Virginia en Kentucky.

Bijna een eeuw later komt het laatste stuk grens tot stand, tussen Virginia en West-Virginia. In Virginia is een tweedeling tussen arm en rijk ontstaan: het oostelijke deel met de plantages wordt steeds rijker en het westelijke deel (in onbebouwbare Appalachen) blijft achter. De inwoners kunnen zich geen slaven veroorloven, zoals in het oostelijke deel van de staat wel het geval was. Tijdens de Amerikaanse Burgeroorlog (1861) scheidden de westelijke Virginianen zich af van het oosten. Het gebied wordt officieel de staat West-Virginia en sluit zich aan bij de noordelijke staten (de Unionists). Daarbij kregen ze drie counties cadeau, waardoor die gekke hap 'tussen' Winchester VA en Leesburg VA is ontstaan.

Militaire begraafplaats in Arlington

Van links naar rechts: begraafplaats van John F. Kennedy en Jackie Kennedy Onassis - klein stukje begraafplaats voor veteranen - wacht bij de Tomb of the Unknowns - Iwo Jima Memorial - Netherlands Carillon (cadeau van Nederland aan de VS voor hun hulp tijdens en na de Tweede Wereldoorlog).